Radiohead
Era mais ou menos 1999... Lembro até hoje de uma viagem que fiz pra praia com a galera da rua aonde morava, e numa noite estavamos todos juntos sentados fazendo um churrasco e ouvindo um som quando tocou "Creep". Lembro que assim que a música começou eu pensei: "porra, essa música é muito loka... preciso descobrir quem são esses caras..." lembro que alguém me falou que era Radiohead, que era muito bom...etc...
Ai deixei pra lá, só ouvia Radiohead em rádio.... não tive interesse em buscar os discos deles.
Bom, o tempo passa, e você vai procurando coisas novas pra ouvir, mesmo que essas coisas novas sejam da década passada....
Hoje eu ouço Radiohead direto!!! inclusive estou ouvindo nesse exato instante!!! rsrsrs
Eles tem 7 discos gravados (tenho todos) - Pablo Honey (1993), The Bends (1995), OK Computer (1997), Kid A (2000), Amnesiac (2001), Hail to the Thief (2003), In Rainbows (2007). Na minha opinião "OK Computer" foi o melhor trabalho deles.
Peguei um clip deles que acho animalesco!!!! Reparem no desespero do Thom Yorke pra respirar...rsrsrs
No Surprises
A heart that's full up like a landfill
A job that slowly kills you
Bruises that won't heal
You look so tired and unhappy
Bring down the government
They don't, they don't speak for us
I'll take a quiet life
A handshake of carbon monoxide
No alarms and no surprises
No alarms and no surprises
No alarms and no surprises
Silent silence
This is my final fit, my final bellyache with
No alarms and no surprises
No alarms and no surprises
No alarms and no surprises please
Such a pretty house and such a pretty garden
No alarms and no surprises (let me out of here)
No alarms and no surprises (let me out of here)
No alarms and no surprises please (let me out of here)
TRADUÇÃO
Sem Surpresas
Um coração que está cheio como um aterro de lixo
Um emprego que te mata lentamente
Feridas que não vão cicatrizar
Você parece tão cansado e infeliz
Bote abaixo o governo
Eles não, eles não falam por nós
Eu vou levar uma vida tranqüila
Um aperto de mão de monóxido de carbono
Sem alarmes e sem surpresas,
Sem alarmes e sem surpresas,
Sem alarmes e sem surpresas.
Silencioso silêncio
Este é o meu último ataque,
Minha última dor de barriga
Sem alarmes e sem surpresas,
Sem alarmes e sem surpresas,
Sem alarmes e sem surpresas, por favor
Uma casa assim tão linda
com um jardim assim tão lindo
Sem alarmes e sem surpresas,
Sem alarmes e sem surpresas,
Sem alarmes e sem surpresas, por favor
Nenhum comentário:
Postar um comentário